Check this site for any updated news or articles

~ ~ ~ Updated News~ ~ ~

The third annual MDABE Spring Conference is scheduled for
Saturday April 21, 2007. More detailed information and a registration form after January 1, 2007. Thank you for your patience,
Best wishes,
MDABE Conference team


*****************

The following are some interesting articles

****
Published: January 4, 2006

Arizona Gets Ultimatum on Aid for English-Learners By Mary Ann Zehr

Arizona legislators and Gov. Janet Napolitano have their work cut out for them in this new year: to come up with a plan to provide more money for teaching English-language learners, or face fines of up to $2 million a day.

In a ruling last month, a federal court gave the state until Jan. 24, or just 15 days following the start of its 2006 legislative session, to find a way to adequately fund programs for such students, or be fined $500,000 per day for 30 days. The daily fine would increase to a maximum of $2 million if the state continued to miss the court's deadlines.

Ms. Napolitano, a Democrat, immediately invited lawmakers to work with her on a resolution. One lawmaker suggested that the process should begin with legislation on the issue that the governor vetoed last year.

The Dec. 15 ruling by U.S. District Judge Raner C. Collins is the latest in the Flores v. Arizona school finance lawsuit, which was filed in 1992. Six years ago, the U.S. District Court, based in Phoenix, ruled that the state did not spend enough for the education of English-language learners.

In the latest decision, the court added that students who are still learning English do not have to pass Arizona's high school exam to receive a diploma until the state proves it has fixed the funding problem.

State Superintendent of Public Instruction Tom Horne said in an interview that he would ask the Arizona attorney general to file an appeal with the U.S. Court of Appeals for the 9th Circuit.

He and others pledged to work together to craft a solution to satisfy the court ruling while at the same time opposing it.

"It's inappropriate and unconstitutional for a federal judge to be telling a state that we're going to be paying fines to the federal government because we haven't solved the problem the way he wants it to be solved," said Sen. Ken Bennett, a Republican and the president of the state Senate. "Much of the reason Arizona has to educate so many [English-language learners] is that the federal government hasn't done its job securing borders."

In February 2000, the court ruled that the state's method of funding programs for English-language learners was inadequate and violated the Equal Educational Opportunity Act of 1974, which requires school districts to take actions to overcome students' language barriers in educational programs.

'Effective Sanctions' Mr. Bennett said legislators would try to improve the same bill that they passed last spring that attempted to address funding for the education of the state's 160,000 English-language learners.

By passing that bill, the legislature had hoped to satisfy a previous court mandate that it fix the funding problem for English-language learners by April of last year or the end of the legislative session, whichever came later. But Gov. Napolitano vetoed the bill in May, saying it didn't provide enough money for English-language learners.

Court Pressure A federal court has given the Arizona legislature until Jan. 24, or 15 days after the start of the 2006 legislative session, to adequately fund
education programs for English-language learners.

Jan. 9, 2006, Beginning of 2006 legislative session. Grace period of 15 calendar days. Jan. 24 A $500,000-per-day fine for the next 30 days will be imposed until the state is in compliance. Feb. 23. If the state has still not complied, the court will impose a fine of $1 million per day for the following 30 days until the state is in compliance. March 25 If the state continues to be out of compliance, the court will impose a fine of $1.5 million per day until the end of the 2006 legislative
session. End of 2006 legislative session. If the state has not complied by the end of the session, a fine of $2 million per day will be imposed until the state has complied with the Jan. 28, 2005, court order.


SOURCE: U.S. District Court for the District of ArizonaPatti Urias, a spokeswoman for the governor, said that the December ruling has "some teeth" to it. "When you talk about fining the state money, that's pressure," she said in an interview. She added that the governor has invited the legislative leadership to visit her office to work out a solution.

Mr. Horne, the state schools chief, contended that the federal court has unfairly failed to take into consideration the amount of funding that the state receives from the federal government for English-language learners in determining that funding overall in Arizona for such students is inadequate. At the least, he said, the court should take federal funds into account and tell Arizona the amount that it needs to make up.

Mr. Horne also disputed the court's decision to exempt English-language learners from the high school exit exam until the funding matter is resolved.

The exam is part of Arizona's Instrument to Measure Standards, or AIMS, the state testing system.

"Until this ruling, these students were heavily motivated to become proficient in English. This ruling undercuts their motivation to acquire the skills they need to succeed in today's economy," Mr. Horne said.

Timothy M. Hogan, the public-interest lawyer who filed the Flores v. Arizona lawsuit, said he was pleased with the court's decision. "We got some pretty effective sanctions in place," he said, referring to the potential fines. "If [legislators] have a 100-day session and don't do anything, the total would be $72.5 million."

Immigration Impact The day before the federal court issued last month's ruling,
Superintendent Horne issued a press release saying that he had asked Arizona's U.S. congressional delegation to request $750 million in federal aid to help pay Arizona for what it costs to educate children who do not have documentation of legal U.S. residence.

"I would urge the Arizona delegation to push for an allocation of federal dollars to defray the costs to state taxpayers, who are currently bearing the burden of paying for the education of children who are not here legally," Mr. Horne said in the Dec. 14 statement. Mr. Horne, citing what he said were figures from the Pew Hispanic Center, said that Arizona has 125,000 undocumented children in its schools.

Jeffrey S. Passel, a senior research associate for the Pew Hispanic Center, a research center based in Washington, said in response that while he had once stated that Arizona had 125,000 children of undocumented immigrants, a majority of those children were born in the United States and thus are American citizens. He estimates that Arizona actually has about 60,000 children who are living in the country illegally.

Mr. Horne said that Arizona shouldn't have to bear most of the burden of
educating either the children who are undocumented themselves or those who were born in the United States and are the children of immigrants who reside in the United States illegally. Zoe Ann Brown
***
Publisher: Multilingual Matters http://www.multilingual-matters.com/

Journal Title: International Journal of Bilingual Education & Bilingualism
Volume Number: 8, Issue Number: 2&3, Issue Date: 2005

Subtitle: Heritage/Community Language Education: US and Australian
Perspectives

Main Text:

Nancy H. Hornberger: Introduction Heritage/Community Language Education: US and Australian Perspectives

Biliterate Content of HCLE: Community and Identity
Helen Borland: Heritage Languages and Community Identity Building: The Case
of a Language of Lesser Status

Anne Pauwels: Maintaining the Community Language in Australia: Challenges and Roles for Families

Contexts for Biliteracy in HCLE: Policy and Ecology

Richard B. Baldauf Jr.: Coordinating Government and Community Support for
Community Language Teaching in Australia: Overview with Special Attention
to New South Wales

Antonio Mercurio and Angela Scarino: Heritage Languages at Upper Secondary
Level in South Australia: A Struggle for Legitimacy

Christine Nicholls: Death by a Thousand Cuts: Indigenous Language Bilingual
Education Programmes in the Northern Territory of Australia, 1972-1998

Biliterate Media for HCLE: Programme Goals and Curricula

Michèle de Courcy: Policy Challenges for Bilingual and Immersion Education in
Australia: Literacy and Language Choices for Users of Aboriginal Languages,
Auslan and Italian

G. Richard Tucker: Innovative Language Education Programmes for Heritage Language Students: The Special Case of Puerto Ricans

Biliteracy Development in HCLE: Assessment and Proficiency

Catherine Elder: Evaluating the Effectiveness of Heritage Language Education: What Role for Testing?

Olga Kagan: In Support of a Proficiency-based Definition of Heritage
Language Learners: The Case of Russian

Commentary
Terrence G. Wiley: Discontinuities in Heritage and Community
Language Education: Challenges for Educational Language Policies

Book Reviews

Linguistic Field(s): English Sociolinguistics

Subject Language(s): Dutch (DUT) German, Standard (GER)

*********************
Publisher: Cambridge University Press http://us.cambridge.org

Journal Title: Bilingualism: Language and Cognition
Volume Number: 8
Issue Number: 1
Issue Date: April 2005

Main Text:

Codeswitching and generative grammar: A critique of the MLF model and some
remarks on "modified minimalism"
Jeff Macswan

Bare forms and lexical insertions in code-switching: A processing-based account
Jonathan Owens

L2 vs. L3 initial state: A comparative study of the acquisition of French
DPs by
Vietnamese monolinguals and Cantonese-English bilinguals
Yan-kit ingrid Leung

What is so difficult about telicity marking in L2 Russian?
Roumyana Slabakova

How iconic are Chinese characters?
Gigi Luk, Ellen Bialystok

Asymmetrical language switching costs in Chinese-English bilinguals' number
naming and simple arithmetic
Jamie i. d. Campbell

Editorial tribute to Elizabeth Bates
Ping Li

Linguistic Field(s): Language Acquisition
Sociolinguistics
Syntax
Writing Systems
Cognitive Science

Subject Language(s): Chinese, Mandarin (CHN)
French (FRN)
Russian (RUS)
Vietnamese (VIE)
Chinese, Yue (YUH)

****************
Publisher: Cambridge University Press
http://us.cambridge.org

Journal Title: Studies in Second Language Acquisition
Volume Number: 27
Issue Number: 1
Issue Date: March 2005

Main Text:

ATTENTION WHEN?: An Investigation of the Ordering Effect of Input and
Interaction
Susan Gass, María josé alvarez Torres

PARAMETER SETTING IN LANGUAGE ACQUISITION
Silvina Montrul

ROMANCE SYNTAX, SEMANTICS, AND L2 ACQUISITION
Silvina Montrul

COMPUTER LEARNER CORPORA, SECOND LANGUAGE ACQUISITION, AND FOREIGN
LANGUAGE TEACHING
Lawrence j. Zwier

TEACHING ACADEMIC ESL WRITING: PRACTICAL TECHNIQUES IN VOCABULARY
AND GRAMMAR
Alissa Cohen

WORKING WITH DISCOURSE: MEANING BEYOND THE CLAUSE
Lynda Yates

OPTIMALITY THEORY IN PHONOLOGY: A READER
Yen-hwei Lin

LITERACY AND THE SECOND LANGUAGE LEARNER
Margot Haynes

BILINGUALISM: BEYOND BASIC PRINCIPLES
Jasone Cenoz

PRAGMATIC DEVELOPMENT IN A SECOND LANGUAGE
Susan Burt

INVISIBLE WORK: BILINGUALISM, LANGUAGE CHOICE, AND CHILDREARING IN
INTERMARRIED FAMILIES
Robert Bayley

PUBLICATIONS RECEIVED
Kim Mcdonough

RECEPTIVE AND PRODUCTIVE VOCABULARY LEARNING: The Effects of
Reading and Writing on Word Knowledge
Stuart Webb

GAPS IN SECOND LANGUAGE SENTENCE PROCESSING
Harald Clahsen, Claudia Felser, Theodore Marinis, Leah Roberts

IDENTIFYING THE IMPACT OF NEGATIVE FEEDBACK AND LEARNERS' RESPONSES ON ESL
QUESTION DEVELOPMENT
Kim Mcdonough

Linguistic Field(s): Language Acquisition
Phonology
Sociolinguistics
Syntax
Applied Linguistics

*********************
Publisher: Cambridge University Press
http://us.cambridge.org

Journal Title: Language in Society
Volume Number: 31
Issue Number: 5
Issue Date: November 2002

Main Text:

Regulatory comments as tools of family socialization: A comparison of Estonian,
Swedish and Finnish mealtime interaction
Tiia Tulviste, Luule Mizera, Boel De geer, Marja-terttu Tryggvason

"I'm Mommy and you're Natalie": Role-reversal and embedded frames in
mother-child discourse
Cynthia Gordon

Growing up monolingual in a bilingual community: The Quichua revitalization
paradox
Camilla Rindstedt, Karin Aronsson

Dialect accommodation in a bi-ethnic mountain enclave community: More evidence
on the development of African American English
Christine Mallinson, Walt Wolfram

REVIEWS

Alessandro Duranti, ed., Key terms in language and culture. Oxford: Blackwell,
2001. Pp. v, 282.
Chantal Tetreault

Patrizia Violi, Meaning and experience.
Translated by Jeremy Carden. (Advances in Semiotics, Thomas A. Sebeok, general
ed.). Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 2001. Pp. xiv,
291. Hb $49.95.
Robert e. Maclaury

Alison Sealy, Childly language: Children, language and the social world.
London:
Longman, Pearson Education, 2000. Pp. 229.
Lourdes De león

Diane Belcher and Ulla Connor, eds., Reflections on multiliterate lives.
(Bilingual Education and Bilingualism, Vol. 26, Series editors Colin Baker &
Nancy Hornberger.) Clevedon, England: Multilingual Matters, 2001. Pp. vii, 211.
Hb $79.95, pb $29.95.
Elizabeth Scheyder

Dennis Ager, Motivation in language planning and language policy. Clevedon,
England: Multilingual Matters, 2001. Pp. vi, 210. Pb. $24.95.
Christina bratt Paulston

Stephen Barbour and Cathie Carmichael, eds., Language and nationalism in
Europe.
Oxford: Oxford University Press, 2000. Pp. 319. Hb, $70.00.
Joan a. Argenter

Tessa Carroll, Language planning and language change in Japan. Richmond,
Surrey:
Curzon Press, 2001. Pp. 275. Hb. $40.00
Patricia j. Wetzel

Hiroko Tanaka, Turn-taking in Japanese conversation: A study in grammar and
interaction. (Pragmatics and Beyond New Series, 56.) Philadelphia: John
Benjamins, 1999. Pp. xiv, 242. Hb $87.00.
Shoko Ikuta

Rob Amery, 'Warrabarna Kaurna!' Reclaiming an Australian language.
(Multilingualism and Linguistic Diversity 1). Lisse, The Netherlands: Swets &
Zeitlinger, 2000. Pp. xx, 289. Hb $63.00.
Christopher Loether

Mimi Nichter, Fat talk: What girls and their parents say about dieting.
Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000. Pp. xi, 263. Hb $22.95.
Mary Bucholtz

Linguistic Field(s): Language Description
Sociolinguistics
Language Acquisition

Subject Language(s): English (ENG)
Estonian (EST)
Finnish (FIN)
Quichua, Highland, Imbabura (QHO)
Swedish (SWD)

*************************

Curriculum and Instruction
Special Education Lecturer

The Division of Curriculum and Instruction at Arizona State University is
seeking a full-time lecturer to work in the College of Education's Special
Education Program. Responsibilities include teaching undergraduate/graduate
courses within the special education program, coordination of field based
courses, supporting preservice teachers in internship/student teaching
settings, and collaborating with educators at the university and field
sites. This position is a three-year appointment, annually renewable
beginning from August 16, 2005.

Qualifications: Required
Earned masters in special education or related field; demonstrated
experience teaching adults in school/college settings; and experience in
special education.

Desired
Earned doctorate degree in special education or related field; experience
teaching Pre-K-12 special education classrooms, experience collaborating
with schools and districts in preservice teacher education, demonstrated
knowledge of one or more content areas, experience in working with children
in diverse multicultural/multilingual settings, demonstrated knowledge of
Arizona Education Standards, and experience in distance education.

Application Deadline
April 26, 2005, 5:00 p.m., if not filled, every week thereafter until
search is closed.

Application Procedure
Candidates must send a letter of application which must include a one-page
personal statement outlining their qualifications for the position, a
current and complete vita, names/phone numbers of three (3) references who
can address teaching effectiveness, knowledge and expertise in the field
and other relevant information.

All applications must be sent to Special Education Lecturer Search, Arizona
State University, College of Education, Curriculum and Instruction, P.O.
Box 871011, Tempe, AZ 85287-1011.

Arizona State University is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer.

#8259

********
Subject: Technicality fails official English

Technicality fails official English
THE ASSOCIATED PRESS
April 17, 2005

http://www.dailystar.com/dailystar/news/70742.php

CHARLESTON, W.Va. - West Virginia Gov. Joe Manchin vetoed a bill Saturday that would have made English the state's official language - not because he didn't like the idea, but because the legislation had a technical flaw.

Manchin, who had co-sponsored unsuccessful English-only bills when he was a lawmaker, cited the state constitution, which limits each piece of legislation to one topic. The original bill, on increasing the size of local park and recreation boards, was amended during the final hours of the regular legislative session. Efforts to make English the state's official language have been introduced annually since the late 1990s. Twenty-seven other states have adopted English as their official language.

*********
Date: Tue, 12 Apr 2005 16:07:42 +0000
Subject: vote in English as official language
Lawmakers unwittingly vote in English as official language
Associated Press
Apr. 12, 2005

http://www.azcentral.com/news/articles/0412OfficialEnglish12-ON.html

CHARLESTON, W.Va. - Two days after the end of the legislative session, state lawmakers are discovering something few were aware of: They voted to make English the official language of West Virginia.

The language amendment was quietly inserted into a bill addressing the number of members that cities can appoint to boards of parks and recreation. Among mundane details about record-keeping, the amendment adds the provision that "English shall be the official language of the State of West Virginia."

Senate Majority Whip Billy Wayne Bailey successfully offered that change to House Bill 2782 amid a flurry of bills moving back and forth between the House and Senate on Saturday, the last night of the 60-day legislative session.
"I just told the members that the amendment clarifies the way in which documents are produced," Bailey, a Democrat, said Monday.

House Majority Leader Rick Staton recommended that his chamber agree with the Senate's changes. But Staton, also a Democrat, said he was unaware of the substance of the amendment until asked about it by The Associated Press Monday evening.

Efforts to make English the state's official language have been introduced annually since the late 1990s. A group called U.S. English has championed the cause.

"I think it's wrong that's something like that was snuck into that bill in the last minute," said House Judiciary Chairman Jon Amores, who helped kill an earlier proposal to forbid any state or local agency from having to print documents in any language but English.

A spokeswoman for Gov. Joe Manchin could not immediately be reached for comment.

Andrew Schneider, executive director of the American Civil Liberties Union of West Virginia, said English-only laws are based on the false premise that immigrants will not learn English without government coercion.

"And English-only laws do nothing constructive to increase English proficiency. They simply discriminate and punish those who have not yet learned English," Schneider said.